Bñ mêåt cuãa May Mùæn 19 töi cuäng boã töi maâ ài. Töi laâm hïët viïåc naây àïën viïåc khaác nhûng chùèng viïåc naâo àûúåc lêu caã. Cuöåc àúâi töi xuöëng döëc àïën àöå àaä coá luác töi biïët cún àoái laâ nhû thïë naâo. Mûúâi lùm nùm gêìn àêy töi àaä phaãi cöë gùæng hïët sûác àïí coá thïí söëng àûúåc qua ngaây. Töi söëng nhúâ vaâo söë tiïìn moåi ngûúâi thûúãng cho khi laâm giuáp hoå nhûäng cöng viïåc lùåt vùåt. Vaâ coá luác töi àaä phaãi nhêån thûác ùn thûâa tûâ nhûäng ngûúâi haâng xoám töët buång. Quaã thêåt cuöåc àúâi àaä khöng mang laåi cho töi nhiïìu may mùæn, maâ kïët cuåc laåi bêët haånh thïë naây àêy. Jim khöng muöën tiïëp tuåc kïí thïm vïì chuyïån mònh nûäa nïn quay sang hoãi Max: - Thïë con cê â åu? Cuöåc söëng cuãa cêåu nhû thïë naâo? Cêåu coá gùåp nhiïìu may mùæn khöng? Max móm cûúâi traã lúâi: - Chùæc cêåu coân nhúá laâ nhaâ töi rêët ngheâo, ngheâo hún caã nhaâ cêåu khi chuáng mònh coân söëng úã khu phöë àoá. Gia àònh töi mêëy àúâi àïìu ngheâo khoá, rêët nhiïìu àïm chuáng töi àaä ài nguã vúái caái buång tröëng khöng, àoái cöìn caâo. Cêåu chùæc coân nhúá meå cêåu àaä nhiïìu lêìn seã búát thûác ùn cho chuáng töi vò baâ hiïíu laâ cuöåc söëng cuãa nhaâ töi khoá khùn nhû thïë naâo. Töi nghô laâ cêåu
Good Luck 20 cuäng biïët töi khöng coá àuã tiïìn àïí ài hoåc. Mûúâi tuöíi, töi àaä bùæt àêìu phaãi ài laâm kiïëm tiïìn phuå giuáp gia àònh, àuáng ngay caái höìi maâ nhaâ cêåu biïën mêët möåt caách bñ êín. Max dûâng laåi, höìi tûúãng möåt luác röìi múái tiïëp tuåc noái: - Múái àêìu töi ài rûãa xe. Sau àoá töi kiïëm àûúåc chên xaách haânh lyá úã möåt khaách saån lúán. Röìi töi xin àûúåc laâm baão vïå úã möåt khaách saån haång sang khaác. Khi hai mûúi hai tuöíi, möåt cú höåi lúán àaä àïën vúái töi. Jim toâ moâ hoãi: - Cú höåi gò thïë? - Töi mua àûúåc möåt cûãa haâng nhoã sùæp àoáng cûãa. Töi àaä duâng hïët söë tiïìn mònh daânh duåm àûúåc vaâ chaåy vaåy ài vay khùæp núi múái mua àûúåc noá. Àoá laâ möåt cûãa haâng saãn xuêët tuái da. Töi àaä tûâng nhòn qua hêìu nhû têët caã caác loaåi tuái xaách höìi coân laâm úã caác khaách saån sang troång, vò thïë töi biïët ngûúâi giaâu thñch nhûäng loaåi tuái naâo. Thïë laâ töi chó viïåc laâm laåi nhûäng kiïíu tuái maâ töi àaä xaách khöng biïët bao nhiïu lêìn khi coân laâ möåt thùçng beá khiïng àöì cho khaách. Max say sûa kïí tiïëp: - Luác àêìu töi phaãi vûâa may vûâa baán. Töi laâm
Bñ mêåt cuãa May Mùæn 21 viïåc hêìu nhû khöng nghó, ngaây cuäng nhû àïm lêîn cuöëi tuêìn vaâ ngaây nghó. Nùm àêìu tiïn cöng viïåc kinh doanh cuãa töi diïîn ra khaá suöng seã, vò thïë töi àêìu tû nhiïìu hún vaâo viïåc saãn xuêët tuái xaách vúái caác nguyïn liïåu da thêåt vaâ àaä ài khùæp núi àïí tòm hiïíu vïì caách laâm ùn cuãa nhûäng cûãa haâng da khaác. Töi cêìn phaãi hiïíu roä hún bêët cûá ai khaác vïì caác loaåi tuái da. Töi àaä hoåc hoãi rêët nhiïìu khi ài quan saát nhûäng cûãa haâng khaác. Hïî coá dõp laâ töi laåi hoãi bêët cûá ngûúâi naâo àang duâng gioã xaách da vïì nhûäng àiïím hoå thñch cuäng nhû khöng thñch khi duâng noá. Max böìi höìi nhúá laåi nhûäng ngaây xa xûa. Öng tiïëp tuåc: - Doanh thu cû thï á tùng dê ë n lïn. Trong mûú ì iâ nùm liïn tuc, töi luön ta å i àê á u tû nhû ìng gò mònh ä àa co ä àûú ác. Töi cu å ng luön tòm kiï ä m nhû ë ng cú ä höi mú å i úá bê ãt ky ë núi na â o co â thï á . Mö íi nùm töi î àïu thay àö ìi nhû íng chiï ä c tu ë i ba án cha á y nhê å t, töi ë luön chónh sûa la ãi kiï å u da íng àï á laím cho chu â ngá ngay ca âng hê âp dê ë n hún. Töi khöng bao giú î trò â hoan cöng viï ä c cu å a höm nay sang nga ã y höm sau. â Töi luön co tra ách nhiï ám vï å tê ìt ca ë nhû ãng viï ä cå diïn ra quanh mònh. Töi co î àûú ác cû å a ha ãng thû â á hai, thû ba, rö ái thû ì tû, va á cûâ thï á … Cho àï ë n bêy ë giú, töi àa â coä hún 2000 cöng nhên la ám viï âc cho å
Good Luck 22 20 nha ma â y cu á a mònh trïn khù ãp thï æ giú ë i. Va á töi â cung giu ä p àú á va ä chia se â vú ãi rê át nhiï ë u ngûú ìi co â nâ kho khùn trong cuö ác sö å ng. No ë i cho cu áng thò mo â iå viïc cu å ng àêu co ä dï á da î ng gò. Töi àa â laä m viï âc say å mï vúi tê át ca ë têm huyï ãt àï ë co í àûú ác nga å y höm â nay va töi tû â ha å o vú âi nhû áng gò mònh àa ä àa ä t àûú å c. å Jim ngùæt ngang lúâi Max: - Thêëy chûa, cêåu àaä may mùæn hún töi. Àúâi chó laâ thïë maâ thöi. Max noái to ngaåc nhiïn: - Cêåu nghô thïë thêåt sao? Coá thêåt cêåu chó àún giaãn nghô laâ töi àaä quaá may mùæn phaãi khöng? Jim vöåi traã lúâi, gioång ön hoâa: - ÖÌ, töi khöng coá yá laâm cêåu bûåc mònh hay coi nheå nhûäng gò cêåu àaåt àûúåc. Nhûng töi khöng nghô sûå thaânh cöng cuãa cêåu chó hoaân toaân laâ nhúâ vaâo baãn thên cêåu maâ thöi. Söë phêån chó móm cûúâi vúái nhûäng ai may mùæn àûúåc noá choån. Vaâ noá àaä móm cûúâi vúái cêåu chûá khöng phaãi vúái töi. Àún giaãn chó coá thïë maâ thöi, coá àuáng vêåy khöng? Max im lùång, suy nghô möåt höìi lêu röìi lïn tiïëng: - Cêu nghe na å ây, töi chùèng hûúãng möåt gia taâi
Bñ mêåt cuãa May Mùæn 23 naâo caã, nhûng töi àaä àûúåc thûâa hûúãng möåt àiïìu coân quyá giaá hún tûâ öng nöåi cuãa mònh. Cêåu coá biïët thïë naâo laâ sûå may mùæn tònh cúâ vaâ sûå may mùæn thêåt sûå hay khöng? - Khöng – Jim traã lúâi nhûng khöng thêåt sûå quan têm lùæm. - Töi àaä hoåc àûúåc àiïìu khaác biïåt giûäa sûå may mùæn tònh cúâ vaâ sûå may mùæn thêåt sûå qua möåt cêu chuyïån kyâ laå maâ ngûúâi öng quaá cöë thûúâng kïí cho töi nghe. Rêët nhiïìu lêìn, vaâ caã bêy giúâ nûäa, töi luön nghô rùçng cêu chuyïån naây àaä laâm thay àöíi caã cuöåc àúâi töi. Noá luön bïn töi trong nhûäng luác sa cú thêët thïë, luác töi súå haäi, hoaâi nghi, mêët niïìm tin, thêët vong lê å în khi töi thaânh cöng, haånh phuác. Cuäng nhúâ vaâo cêu chuyïån naây maâ töi àaä quyïët àõnh duâng hïët söë tiïìn cêåt lûåc daânh duåm suöët saáu nùm àïí mua laåi caái cûãa haâng cuä kyä àoá. Cêu chuyïån cuäng àaä giuáp töi thûåc hiïån nhiïìu quyïët àõnh rêët quan troång cho cuöåc àúâi mònh. Max kiïn nhêîn noái tiïëp trong khi Jim vêîn lú àaäng nhòn àêu àêu: - Coá leä úã tuöíi saáu mûúi nhû thïë naây thò chùèng coân ai laåi muöën nghe kïí chuyïån cöí tñch nûäa, tuy nhiïn töi nghô chuáng ta khöng quaá
Good Luck 24 giaâ àïën nöîi khöng coân cêìn nghe möåt cêu chuyïån hûäu ñch nûäa. Ngûúâi ta thûúâng noái: “Coân nûúác - coân taát. Coân söëng - coân hy voång”. Nïëu cêåu muöën thò töi seä kïí cho cêåu nghe cêu chuyïån àoá. Jim im lùång khöng traã lúâi. - Cêu chuyïån àùåc biïåt naây àaä giuáp ñch rêët nhiïìu ngûúâi trong moåi têìng lúáp xaä höåi, ngaânh nghïì, tûâ nhûäng vêån àöång viïn, nghïå sô, túái caã nhûäng nhaâ khoa hoåc hay nhaâ nghiïn cûáu, kinh doanh, sinh viïn, cho moåi ngûúâi úã moåi àöå tuöíi. Nhûäng ngûúâi thêëy àûúåc sûå khaác biïåt giûäa sûå may mùæn tònh cúâ vaâ sûå may mùæn thêåt sûå àaä àaåt àûúåc nhûäng kïët quaã ngoaâi mong àúåi trong cöng viïåc. Noá cuäng giuáp nhiïìu ngûúâi tòm àûúåc ngûúâi maâ hoå hùçng mú ûúác. Töi seä kïí cho cêåu nghe cêu chuyïån naây vò noá àaä giuáp ñch cho chñnh baãn thên töi. Vaâ töi cuäng àaä chûáng kiïën sûå hiïåu nghiïåm cuãa noá úã khöng biïët bao nhiïu ngûúâi. Nghe àïën àêy, Jim khöng thïí naâo coân thúâ ú àûúåc nûäa. Öng noái: - Thöi àûúåc röìi, cêåu haäy noái ài: Àiïím khaác biïåt giûäa sûå may mùæn tònh cúâ vaâ sûå may mùæn thêåt sûå laâ gò?
Bñ mêåt cuãa May Mùæn 25 Max trêìm ngêm möåt höìi lêu röìi múái cêët tiïëng traã lúâi: - Gia àònh cêåu àaä may mùæn khi bêët ngúâ àûúåc thûâa hûúãng möåt gia taâi lúán. Nhûng sûå may mùæn àoá laåi khöng tuây thuöåc vaâo chuáng ta, àoá laâ lyá do taåi sao noá khöng keáo daâi lêu àûúåc. Ngûúåc laåi sûå may mùæn thêåt sûå laâ do chñnh cêåu taåo ra, noá phuå thuöåc vaâo cêåu. Àoá múái chñnh laâ sûå may mùæn thêåt sûå. Jim nghe thïë, rêët lêëy laâm ngaåc nhiïn: - Coá nghôa laâ cêåu khöng tin vaâo àiïìm may aâ? - Àûúc rö å i, nï ì u cê ë u muö å n thò töi cu ë ng cöng ä nhên rù å ng sû ç may mù å n “trïn trú æ i rúi xuö â ng” qua ë ã thêt la å coâ hiï án hû å u trïn àú ä i nhûng rê ât ñt khi no ë á xay àï ãn vú ë i chu áng ta va á nï â u co ë thò cu áng chù ä ngè keo da ái àûú âc mê å y. Cê ë u khöng biï å t la ë chñn mûúi â phên trùm nhû ìng ngûú ä i tû âng tru âng ve á söá àa ë pha ä á san hay trú ã vï ã tònh ca ình nhû trûú ãc àêy trong á vong chûa àê â y mûú ìi nùm kï â tûí nga â y ho â tru å ng sö á ë sao? Ngûúc la å i, sû å may mù å n thê æ t sû å co å thï á àï í në vúi ta nï á u ta thê ë t lo å ng mong no â àï án. Chñnh vò ë vêy ma å ta go âi no å laá sûâ may mù å n tö æ t la ë nh, la â àiï â uì ma ai trong chu âng ta cu áng àï ä u mong ûú ìc. á - Taåi sao noá laåi laâ sûå may mùæn thêåt sûå? Chuáng khaác nhau úã chöî naâo?
Good Luck - Cêåu coá muöën nghe cêu chuyïån àoá khöng? Jim lûúäng lûå. Nhûng röìi öng chêåc lûúäi àöìng yá. Dêîu sao thò nghe cêu chuyïån naây öng cuäng coá mêët maát gò àêu. Öng cuäng thêëy vui vui khi thêëy ngûúâi baån thúâi niïn thiïëu - àaä nûãa thïë kyã nay múái gùåp laåi - cuãa mònh laåi muöën kïí cho öng nghe möåt cêu chuyïån cöí tñch úã vaâo caái tuöíi àaä baåc trùæng maái àêìu. Àaä lêu lùæm röìi múái coá ngûúâi troâ chuyïån vúái öng nhû thïí öng vêîn coân laâ möåt cêåu beá vêåy. - Àûúåc röìi, cêåu haäy kïí ài. Töi nghe àêy.
2 Huyïìn thoa å i Cêy Böën Laá thêìn kyâ