BÚÂ VAI NGHIÏNG NÙÆNG 111 http://www.ebooks.vdcmedia.com - Thuåc laånh khöng? Thuåc gêåt àêìu, móm möi cûúâi. Töi noái: - Lïn phoâng cho khoãi laånh. Thuåc ngoan ngoaän theo töi lïn phoâng. Khöng coá Kim. Thuåc búát e deâ vaâ daån dô hún möåt chuát. Töi àoáng cûãa söí laåi cho gioá àûâng luâa vaâo, mûa dûâng taåt nhûäng haåt buåi nhoã qua cûãa. Thuåc ngöìi trïn meáp giûúâng töi ngoá loanh quanh. - Phoâng cuãa Àöng àeåp quaá. - Thïë maâ bõ dò Haånh la hoaâi, lêu lêu dò Haånh phaãi lïn doån deåp múái ngùn nùæp àûúåc. - ûâa nhó, Àöng khöng queát phoâng sao giêëy vuån nhiïìu quaá, bõ la laâ phaãi. - Trûúác kia coá baâ giuáp viïåc. Baâ àöí duâm gioã giêëy röìi quùng ài àêu mêët tiïu. Àõnh nhúâ baâ êëy mua caái khaác thò baâ nghó. - ûâa, sao laåi nghó? Baâ êëy àau aâ? - Khöng, con baâ àau, baâ xin vïì quï nghó ñt lêu. - Röìi baâ coá lïn khöng? - Chùæc coá, nhûng khöng biïët bao giúâ. Thuåc ngoá quanh tòm caái gò. Töi hoãi: - Thuåc tòm gò? - Àöng coá cêy chöíi khöng? - Dûúái nhaâ. - Lêëy lïn Thuåc queát phoâng duâm cho. Raác vúái giêëy vuån nhiïìu quaá thïë naây Àöng ùn úã thêåt bï böëi. Töi cûúâi: - Möîi tuêìn múái doån möåt lêìn. - Höm nay cuäng cuöëi tuêìn röìi, coân gò. Àïí tuêìn sau haã?
Nguyïîn Nhêåt Aánh 112 http://www.ebooks.vdcmedia.com - Daám lùæm, vò cuäng coân tuây siïng hay chûa siïng nöíi. Àöng cûúâi. - Con trai bï böëi ghï. - Luác naäy Thuåc vûâa múái khen phoâng àeåp, sao giúâ laåi chï. - Bêy giúâ chï röìi, àeåp maâ nhiïìu giêëy vuån quaá röëi mùæt. Töi ngöìi cûúâi, lêëy thuöëc huát. Thuåc nhùn mùåt: - Àöng huát thuöëc nhiïìu khöng? - Buöìn huát chúi mêëy àiïëuå - Túái mêëy àiïëu lêån, àûâng coá huát nhiïìu nghe, khöng töët, luãng phöíi aâ. Thuåc coá möåt öng anh hoå huát thuöëc gò maâ àïën vaâng tay, tröng kyâ lùæm. Àöng àûâng coá giöëng nhû vêåy. Töi sung sûúáng nghe Thuåc dùån àiïìu naây àiïìu noå. Nhû thïë Thuåc àaä àïí yá túái àúâi söëng haâng ngaây cuãa töi. Thuåc nhû möåt ngûúâi tònh lo lùæng cho ngûúâi yïu cuãa mònh. Töi ngùæm Thuåc. Bêy giúâ gûúng mùåt Thuåc àaä búát xanh. Trong boáng töëi cuãa cùn phoâng khöng bêåt àeân, gûúng mùåt Thuåc trùæng vaâ àeåp nhû möåt thiïëu nûä trong tranh. Thuåc ngöìi àoá. Keá neá trïn meáp giûúâng, hai baân tay voâng àïí lïn àêìu göëi, maái toác daâi buöng ruä xuöëng che nûãa gûúng mùåt, thónh thoaãng Thuåc àûa tay veán maái toác qua möåt bïn, cöí tay troân vúái chiïëc voâng ngoåc thaåch xanh biïëc. Chiïìu nay Thuåc mùåc aáo daâi maâu tñm than, maâu aáo chòm trong boáng töëi. Töi nghô túái baâi haát trong àoá coá mêëy cêu àau àúán noái vïì maâu aáo tñm. Tûâ lêu töi chûa mua nöíi cêy àaân. Nïëu luác naây coá àaân töi seä khöng ngêìn ngaåi gò maâ khöng ngöìi àaân, haát cho Thuåc nghe baâi haát àoá. - Àöng hoåc baâi ài. - Khöng hoåc àûúåc. Thuåc ngöìi àoá khöng caách naâo hoåc àûúåc. - Thïë àïí Thuåc vïì. - Thuåc vïì laåi khöng hoåc àûúåc, nhû luác trûa àoá, Thuåc vïì töi phaãi nguã liïn miïn cho hïët buöíi trûa buöìn baä. - Àöng phaãi hoåc baâi chûá, Àöng sùæp thi röìi. Àûâng thi rúát, buöìn lùæm. - Seä hoåc, con trai khöng súå rúát.
BÚÂ VAI NGHIÏNG NÙÆNG 113 http://www.ebooks.vdcmedia.com - Gan thêåt. - Rúát hoåc laåi. Àêåu thò àûúåc lïn lúáp, rúát ngöìi laåi hoåc thïm möåt nùm, lùn löån quaá chó thïm khöí. - Àöng ngûúåc àúâi ghï àoá. Töi cûúâi. Thuåc vúái lêëy chiïëc göëi daâi öm trong loâng. Chên Thuåc àu àûa möåt caách höìn nhiïn. Töi ngöìi im lùång ngùæm Thuåc àïën khi Thuåc ngûúång phaãi quay mùåt ài. Bêy giúâ Thuåc àaä hiïíu, hay laâ caã hai àûáa àïìu hiïíu roä tònh caãm cuãa ngûúâi naây àöëi vúái ngûúâi kia. Töi muöën noái vúái Thuåc nhiïìu lùæm, cho àïën hïët cún mûa cuãa buöíi chiïìu nay. Cún mûa àaä àûa Thuåc àïën, laâm êëm laåi cùn phoâng nhoã trú troåi cuãa töi. Laâm mûa bïn ngoaâi nöìng naân, ngoåt xúát tûâng phiïën. Àöìng thúâi töi cuäng muöën im lùång, nöîi im lùång tuyïåt vúâi giûäa töi vaâ Thuåc. Töi goåi nhoã: - Thuåc. Thuåc ngûúác nhòn töi, nhûng töi im lùång. Thuåc noái: - Gò thïë Àöng? - Sao Thuåc laåi gheá vaâo trong cún mûa. - Súå laånh. - Thuåc coá nhúá gò khöng? - Nhúá, möåt chuát thöi. - Àöng nhúá Thuåc quaá. Töi ngaåc nhiïn thêëy mònh noái ngon laânh maâ khöng ngûúång ngêp. Coá leä taåi töi àang xuác àöång thêåt tònh. Töi cuäng nhêån ra löëi xûng hö cuãa mònh löån xöån, khi thò xûng tïn, luác xûng töi. Thuåc cuäng luöëng cuöëng: - Thuåc coá gò àïí nhúá àêu. - Thuåc hiïìn lùæm, xinh lùæm. - Nhiïìu ngûúâi khaác hiïìn, xinh hún Thuåc nûäa, röìi Àöng seä gùåp. - Khöng coân ai hún Thuåc.
Nguyïîn Nhêåt Aánh 114 http://www.ebooks.vdcmedia.com Thuåc súå lùæm, súå tònh caãm seä laâ möåt caái gò tan naát, thaâ àûâng thên thiïët vúái nhau àúä àau buöìn hún. Thuåc yïëu àuöëi trûúác àau buöìn. - Coá gò àau buöìn? - Röìi seä coá, biïët bao nhiïu nöîi buöìn. - Thuåc quaá lo xa. - Hònh nhû noá thêëp thoaáng àêu àêy chûá Thuåc khöng lo xa. Tònh caãm ai maâ àoaán àûúåc, phaãi khöng Àöng? - Àoaán àûúåc chûá, khöng àoaán àûúåc sao coá cún mûa kyâ diïåu nhû thïë naây. Cún mûa àaä àûa Thuåc túái, xui Thuåc gheá laåi. - ûâ nhó, Thuåc khöng biïët ài àêu, leä ra Thuåc túái nhaâ Kim. - Àoá, thêëy khöng. Chuáng ta àaä coá möåt möëi dêy vö hònh raâng buöåc khiïën Thuåc phaãi vaâo àêy. - Àöng àûâng noái vúái ai nghe. Ngûúång lùæm. Töi sung sûúáng túái ngöìi caånh bïn Thuåc. Töi sung sûúáng thêëy Thuåc khöng ngöìi xa töi nûäa. Vaâ töi nùæm lêëy baân tay nhoã beá laånh giaá cuãa Thuåc, khiïën Thuåc run lïn, súå haäi. Töi yïn lùång nghe haånh phuác tuyïåt vúâi cuãa mònh thaânh soáng, vöî daâo daåt trong loâng. Töi ngûãi thêëy muâi thúm trïn toác Thuåc, hûúng thúm ban àêìu ngaâo ngaåt hún bêët cûá hûúng thúm naâo. Thuåc ruåt baân tay laåi, vaâ töi ngaåc nhiïn thêëy Thuåc khoác. Töi hoãi: - Sao vêåy Thuåc? Thuåc lùæc àêìu, nhûng nhûäng gioåt nûúác mùæt vêîn lùn xuöëng maá. Töi luöëng cuöëng döî daânh Thuåc, möåt luác Thuåc noái: - Thuåc súå lùæm. - Coá gò Thuåc súå. - Ngaây mai, ngaây kia, biïët Àöng coá coân thên thiïët vúái Thuåc khöng? - Töi yïu Thuåc suöët àúåi
BÚÂ VAI NGHIÏNG NÙÆNG 115 http://www.ebooks.vdcmedia.com - Thuåc àûa tay bõt miïång töi. Thuåc gêåt àêìu, mñm möi noái: - Thuåc biïët. - Sao Thuåc coân súå? - Khöng hiïíu sao Thuåc vêîn cûá súå. - Thuåc. Töi aáp baân tay Thuåc lïn ngûåc töi. Tiïëng khoác cuãa Thuåc nhû vúä ra, aâo lïn, tan lêîn vaâo trong tiïëng mûa àöí lúán bïn ngoaâi. Töi àùåt trïn traán Thuåc möåt chiïëc hön laâm Thuåc súå haäi ruåt baân tay vïì. Töi noái: - Chó hön trïn traán Thuåc thöi. - Àöng àûâng laâm Thuåc súå. - Khöng coá àiïìu gò laâm Thuåc súå caã. Thuåc tin khöng? Thuåc gêåt àêìu. Töi nghô Thuåc khoác bùçng nhûäng gioåt nûúác mùæt haånh phuác nhêët. Nhûäng gioåt nûúác mùæt nöìng naân. Töi hûáng caã trïn vai aáo, nhû hûáng caã möåt thúâi thú daåi cuãa Thuåc, möåt thúâi thú daåi cuãa töi. Vaâ möåt thúâi àïí chuáng töi yïu nhau, thûúng nhau nöìng naân hún mûa, ngaâo ngaåt hún hûúng maái toác. Töi lêëy khùn lau nûúác mùæt cho Thuåc, naâng ngûúång, quay mùåt ài. Cùn phoâng êëm aáp hún bao giúâ. Chuáng töi ngöìi im lùång möåt luác lêu, tûúãng nhû thúâi gian dûâng laåi dûúái chên. Mûa vêîn àöí lúán, vaâ töi mong mûa àûâng bao giúâ taånh. “Em àïën thùm anh möåt chiïìu mûa, mûa dêìm dïì àûúâng trún ûúát tiïu àiïìu, em àïën thùm anh trúâi mûa gioá, àûúâng xa laånh àêìy. Mùåt nhòn mùåt cêìm tay bêng khuêng khöng noái möåt cêu...” töi nghô miïn man túái mêëy cêu trong baâi haát tònh nhên àoá. Töi hoãi: - Thuåc biïët haát baâi haát daânh àïí haát trong chiïìu mûa túái thùm nhau khöng? - Baâi “Em àïën thùm anh möåt chiïìu mûa”? - Gioãi quaá. - Àöng haát nghe ài. - Khöng coá àaân, höm naâo Àöng mua cêy àaân vaâ seä haát cho Thuåc nghe baâi haát àoá. - Coân nhûäng cêu gò nûäa Àöng?
Nguyïîn Nhêåt Aánh 116 http://www.ebooks.vdcmedia.com Töi haát nhoã: - Mùåt nhòn mùåt cêìm tay bêng khuêng khöng noái möåt cêu. Loâng ngheån ngaâo höìn anh nhû say nhû ngêy gò àêu. Gioá àûa caánh chim trúâi, àoá àêy caách xa vúâi... - Khöng phaãi, mêëy cêu choát cú. - Ta ûúác mú möåt chiïìu thïu nùæng, em àïën chúi quïn niïìm cay àùæng vaâ quïn àûúâng vïì... - Àöng gioãi ghï, thuöåc caã baâi. - Mong nhû thïë, mong Thuåc quïn àûúâng vïì. Thuåc cûúâi, troân mùæt: - Khöng quïn àûúåc àêu, öng giaâ vúái cêy chöíi löng gaâ vêîn nhúá hún, duâ rêët muöën quïn àûúâng vïì. - Àöng àûa Thuåc ài thi? - Thöi, Thuåc ài vúái Haånh, àûúåc röìi. - Chúâ Thuåc vïì? - úã àêu? - Trûúác cöíng trûúâng. - Khöng àûúåc, chúâ úã xa xa, caâng xa cöíng trûúâng caâng töët. Töi ngêîm nghô möåt laát, noái: - Quaán nûúác úã àêìu ngaä tû àûúâng. - Chöî àoá cuäng àöng. - Thöi, ngöìi àúåi Thuåc trong cöng viïn vêåy, Thuåc vïì ngang nhúá kïu. Thuåc gêåt àêìu cûúâi. Töi nhúá söë phoâng, söë kyá danh cuãa Thuåc hún nhúá ngaây sinh thaáng àeã cuãa töi. Thuåc thi trûúâng Tiïìn Giang, bïn kia cêìu, phoâng söë 9, söë kyá danh 18753. Tûâ àoá vïì ngang cöng viïn húi xa. Phaãi noái laâ xa quaá vúái sûå chúâ àúåi, nhûng Thuåc muöën thïë, töi àaânh chòu naâng:
BÚÂ VAI NGHIÏNG NÙÆNG 117 http://www.ebooks.vdcmedia.com - Mêëy giúâ röìi Àöng? - Mûa coân lúán Thuåc chûa vïì àûúåc àêu. - Töëi quaá vïì bõ la àêëy nheá. - Noái truá mûa nhaâ nhoã baån.. - Luác naây Thuåc noái döëi àïìu àïìu. - Àûâng lo, chûa bao giúâ Thuåc noái döëi dïî thûúng nhû luác naây. - Coân xuái ngûúâi ta noái döëi nûäa haã? Töi cûúâi. Thuåc dô nhiïn laâ khöng muöën vïì chuát naâo, nhûng àöi mùæt cuäng cûá nhòn ra mûa veã lo ngaåi. Töi ngöìi gêìn Thuåc, nghe traái tim mònh àêåp loaån lïn, nghe chung quanh traân ngêåp nhûäng yïu thûúng thên aái tûâ àêu múái keáo vïì, múái nhêån ra, nhû laâ khöng khñ cuãa cùn phoâng, luä baân ghïë. Thuåc keá neá baám lêëy meáp giûúâng, tay Thuåc run lêåt bêåt, húi thúã Thuåc baâng hoaâng. Töi thêëy töåi nghiïåp Thuåc, naâng nhû con soác con trûúác àöi mùæt cuãa ngûúâi thúå sùn. Töi bêåt cûúâi: -Thuåc giöëng nhû möåt chuá soác con. Thuåc troân mùæt: - Ngûúâi ta nhû vêìy maâ laâ soác? - ûâ, möåt chuá soác con ngú ngaác, run rêíy trong tay ngûúâi laå. - Run bao giúâ. - Nhòn xuöëng tay coi. Thuåc nhòn xuöëng. Quaã nhiïn baân tay Thuåc run tûâng höìi trong tay töi. Thuåc ngûúång quaá giûåt vöåi ra, mùåt àoã bûâng quay ài chöî khaác. Töi sung sûúáng cûúâi thêìm. Nhúá túái möåt àoaån truyïån naâo àoá töi àaä àoåc. Àoaån truyïån taã möåt ngûúâi con gaái vaâ möåt ngûúâi con trai múái biïët yïu nhau. Anh con trai muöën hön ngûúâi con gaái nhûng khöng daám beân baão ngûúâi con gaái ngêy thú tin lúâi nhùæm mùæt laåi. Vaâ bêët ngúâ nhêån àûúåc chiïëc hön núi möi. Töi muöën baão Thuåc nhùæm mùæt laåi lùæm, nhûng töi khöng daám. - Thöi Thuåc vïì nheá.
Nguyïîn Nhêåt Aánh 118 http://www.ebooks.vdcmedia.com - Àoâi vïì hoaâi, trúâi àang mûa lúán khöng thêëy sao? - Nhûng biïët chúâ chûâng naâo mûa múái taånh. - Tûâ tûâ noá taånh. - Nhû thïë töëi mêët. - Àöng àûa Thuåc vïì, lo gò? - Thöi, Thuåc vïì möåt mònh àûúåc maâ. Töi nùæm tay Thuåc, baân tay àaä búát run, àöìng thúâi húi êëm cuäng nöìng nhiïåt thïm. Töi vuöët ve lïn nhûäng ngoán tay troân, thon nhû àêìu muäi viïët. Thuåc e theån noái: - Tay Thuåc chó àïí rûãa cheán, giùåt bao böë, queát nhaâ, khöng àeåp àêu. Töi khöng noái gò, cûá àïí mùåc cho Thuåc tha höì noái. Töi vuöët ve baân tay, thûúng yïu noá, nhû súå noá sùæp mêët. Thuåc hoãi: - Tay Thuåc xêëu nhêët trêìn gian, phaãi khöng? Töi lùæc àêìu. Thuåc tiïëp tuåc noái: - Tay Thuåc laâ baân tay voi, to lúán, xêëu xñ. - Nhûng Àöng thûúng baân tay nhû thïë. - Àöng xaåo. - Thêåt. - Khöng tin. - Thuåc muöën tin khöng? Töi khöng àïí Thuåc traã lúâi, keáo ngay baân tay cuãa naâng àûa lïn möi hön. Thuåc ngûúång quaá, giûåt baân tay vïì vaâ giêëu luön khöng cho töi nùæm nûäa. Thuåc giêån döîi ngöìi im khöng theâm noái chuyïån vúái töi. Con gaái thêåt kyâ laå, àaä cho ngûúâi ta nùæm tay, nghôa laâ cho luön baân tay mònh röìi. Töi hön hay àïí daânh cuäng àûúåc. Khi hön laåi giêån, khi nùæm trong tay vuöët ve thò cho. Kyâ laå. Töi nghiïng mùåt ngoá Thuåc. Naâng giêëu mùåt sau maái toác. Töi noái: - Thuåc giêån haã?
BÚÂ VAI NGHIÏNG NÙÆNG 119 http://www.ebooks.vdcmedia.com - Dô nhiïn röìi. - Taåi sao giêån kyâ vêåy. - Taåi sao hön tay ngûúâi ta? - Taåi vò Thuåc cho ngûúâi ta nùæm tay. - Cho nùæm tay thöi, biïët khöng? - Töi cûúâi: - Thuåc khöng chõu noái trûúác, tûúãng Thuåc cho baân tay êëy luön. Muöën laâm gò thò laâm. Thuåc cong möi: - Nghôa laâ Àöng chùåt noá quùng vö thuâng raác cuäng àûúåc haã? - Ai laâm thïë, ngûúâi ta giûä lêëy maâ hön chûá. - Böå hön múái àûúåc sao? - Chûá àïí daânh mai möët hön cuäng vêåy. - Àïí daânh ài. Töi cûúâi: - Tûâ bêy giúâ àïí daânh. Thuåc khöng thïí giêån lêu àûúåc, röìi baân tay naâng cuäng úã trong tay töi. Baân tay Thuåc caâng mïìm, vaâng êëm sau nhûäng höìi caäi vaä. Töi khöng hiïíu sao hai àûáa hay gêy löån, trong khi töi vêîn thûúng Thuåc möîi phuát möîi giúâ. Vaâ chùæc Thuåc cuäng thïë. - Mûa sùæp taånh röìi aâ nha. - Chûâng naâo taånh hùèn Thuåc múái àûúåc vïì. - Ngûúâi ta coá chên, muöën vïì luác naâo cuäng àûúåc chûá khöng xin pheáp ai caã. Töi caâo nheå trong gan baân tay cuãa Thuåc khiïën Thuåc nhöåt vuâng vêîy baân tay àõnh thoaát ra, nhûng töi nùæm chùåt quaá, Thuåc cûå nûå:
Nguyïîn Nhêåt Aánh 120 http://www.ebooks.vdcmedia.com - Laâm taâng haã? - Thua Thuåc xa, Thuåc dûä quaá. - Röìi coân kinh khuãng hún nûäa. Ngûúâi ta coân maát thêìn kinh nûäa cú. – Thuåc cûúâi. - Coá thuöëc chûäa, àûâng lo. Khi naâo maát cöëc lïn àêìu mêëy caái thò hïët ngay tûác khùæc. Thuåc böîng vuâng chaåy túái cûãa söí nhòn ra möåt hûúáng trúâi vaâ mûâng rúä noái: - Mûa taånh röìi, Thuåc vïì. - Coân nûúác trïn cêy àöí xuöëng, cuäng ûúát hïët aáo chûá böå. - Coá aáo mûa, Thuåc phaãi vïì, trúâi sûãa soaån töëi röìi, Àöng cuäng phaãi ùn cúm nûäa chûá. - Khöng ùn cuäng chaã thêëy àoái. - Vêåy Àöng nhõn túái khi Haånh vïì nghe. Thuåc chaåy vöåi xuöëng nhaâ. Töi rûúåt theo Thuåc hai àûáa nhû àuöíi bùæt nhau trïn cêìu thang. Nhûng Thuåc túái trûúác töi, naâng khoaác aáo mûa vaâo. Töi nùæm tay Thuåc laåi: - Töëi nay Thuåc laâm gò? Thuåc nhùæm mùæt: - Nhû thïë àoá. - Nghôa laâ gò? - Nguã, trúâi úi, ngûúâi ta àaä nhùæm mùæt maâ khöng biïët. Töi cûúâi. Thuåc veán laåi múá toác. Thuåc ngoá mêëy cuöën vúã taã túi trïn baân. Töi noái: - Töëi Thuåc chúâ Àöng mang vúã túái àïìn cho nheá. - Thöi Àöng àûâng gheá nhaâ buöíi töëi, súå öng giaâ lùæm. - Chûá laâm sao, vúã múái cuãa Thuåc àaä ûúát hïët?