phần lớn con người hắn, nhưng hắn dám thề rằng nếu hắn có một cơ hội để nói lại với cô, hắn cũng không đời nào nói dối. Hắn nói tiếp, “Nhưng anh có thể hứa với em rằng chúng sẽ không bao giờ xen vào giữa chúng ta như trước kia nữa. Không bao giờ nữa.” Elana chầm chậm gật đầu. “Em không biết nữa, Wyatt. Em không biết liệu có thể tin anh không. Bố em uống cả chai rượu mỗi tối. Ông lúc nào cũng thề rằng sẽ từ bỏ rượu. Và ông đã làm thế khoảng sáu lần một năm.” “Em phải cho anh cơ hội,” hắn nói. “Đó có thể chỉ là lời nói bột phát.” “Nhưng chân thành.” “Sự cam đoan, Gillette. Em cần sự cam đoan trước khi có thể bắt đầu cân nhắc về điều đó.” Gillette không nói gì. Hắn không thể cho cô thấy nhiều bằng chứng thuyết phục rằng hắn đã thay đổi. Hắn ở đây, trong tù, đã khiến cho cô và gia đình suýt chết vì niềm đam mê dành cho một thế giới hoàn toàn xa lạ với thế giới mà cô đang sống và hiểu.
Một lát sau hắn nói, “Anh không thể nói thêm gì ngoại trừ một điều là anh yêu em và anh muốn được ở bên em, cùng em xây dựng gia đình.” “Ít nhất thì em sẽ ở lại đây thêm một thời gian nữa,” cô chậm rãi nói. “Tại sao chúng ta không thử xem mọi chuyện sẽ ra sao?” “Thế còn Ed? Anh ta sẽ nói gì?” “Sao anh không tự hỏi anh ấy?” “Anh?” Gillette hỏi, giật mình. Elana đứng dậy và bước về phía cửa. Hắn sẽ phải nói gì đây? Gillette hốt hoảng băn khoăn. Hắn sắp sửa đối mặt với người đàn ông đã cướp mất trái tim của vợ hắn. Cô mở cửa và đưa tay về phía hắn. Sau đó, người mẹ nghiêm nghị, lạnh lùng của Elana bước vào phòng. Bà dắt theo một bé trai, khoảng mười tám tháng. Chúa ơi… Gillette choáng váng. Elana và Ed đã có con! Vợ cũ của hắn ngồi xuống chiếc ghế và bế đứa bé vào lòng. “Đây là Ed.” Gillette thì thầm, “Nó à?” “Đúng thế.” “Nhưng…”
“Anh luôn nghĩ Ed là bạn trai của em. Nhưng là con trai em… Thực ra, em nên nói là con trai của chúng ta. Em đặt tên con theo tên anh. Tên đệm của anh. Edward không phải là một cái tên của hacker.” “Con chúng ta?” Hắn thì thầm. Cô gật đầu. Gillette nhớ lại những đêm cuối cùng họ bên nhau trước khi hắn đầu hàng nhà chức trách để bắt đầu thụ án, nằm bên cô, kéo cô lại gần… Hắn nhắm mắt lại. Ôi trời ơi… Hắn nhớ lại lúc hắn quan sát ngôi nhà Elana ở Sunnyvale vào đêm hắn trốn thoát khỏi CCU, hắn đã tưởng rằng lũ trẻ mà cảnh sát nhìn thấy là con của chị gái cô. Nhưng một trong số đó chắc hẳn là thằng bé. Anh đã xem email của em. Khi em nói đến Ed, có vẻ như anh ta không phải mẫu người chồng hoàn hảo… Hắn khẽ cười. “Em chẳng nói gì với anh.” “Em đã giận anh đến mức không muốn cho anh biết. Không bao giờ nói.” “Nhưng giờ em không còn cảm thấy như thế nữa?” “Em không chắc.” Hắn ngắm nhìn mái tóc dày, loăn xoăn của cậu bé. Nét thừa hưởng từ mẹ. Thằng bé còn có đôi mắt đẹp sẫm màu và khuôn mặt tròn của cô. “Em bế con đứng dậy được không?”
Cô đỡ con trai đứng trên đùi mình. Đôi mắt nhanh nhẹn của cậu bé dò xét Gillette một cách kĩ càng. Rồi cậu bé nhận ra vách kính Plexiglas. Nó với ra phía trước và chạm những ngón tay mũm mĩm vào đó, mỉm cười thích thú, cố tìm hiểu tại sao nó có thể nhìn xuyên qua nhưng không thể chạm được vào vật ở bên kia. Thằng bé rất tò mò, Gillette nghĩ. Nó thừa hưởng điều đó từ mình. Rồi người bảo vệ bước vào phòng và báo với họ đã hết giờ thăm. Elana đặt con trai xuống sàn và đứng dậy. Mẹ cô nắm tay cậu bé, rồi Ed cùng bà ngoại bước ra khỏi phòng. Elana và Gillette đứng đối diện nhau qua vách kính ngăn. “Chúng ta sẽ xem xem mọi chuyện sẽ ra sao,” cô nói. “Anh nghĩ sao?” “Anh chỉ mong có thế.” Cô gật đầu. Rồi họ quay đi theo hai hướng khác nhau. Và khi Elana khuất sau cánh cửa phòng khách thăm, viên cai ngục đưa Wyatt Gillette trở lại hành lang âm u về buồng giam của hắn, nơi chiếc máy tính của hắn đang chờ đợi.
CHÚ GIẢI Bot (bắt nguồn từ Robot): Chương trình