Tô Triều, không cho phép ngươi nhúc nhích. Giọng nói vô cùng khoẻ khoắn, phá vỡ một sáng sớm yên tĩnh ở trong hoa viên Tô gia, bóng dáng của cô gái dừng lại, xoay người lại lấy lòng cười nói, Tiểu công tử, có chuyện gì sao?
Hôm nay là tết Nguyên Tiêu.
Ta biết.
Ta muốn đèn thỏ.
Vậy, tìm người mua đi?
Ngươi làm cho ta.
Vẻ mặt Tô Triều đau khổ, Ta cũng không biết.
Ta dạy cho ngươi.
Tiểu công tử, ngươi đã tự mình biết làm rồi, muốn ta làm làm gì?
Ta mặc kệ, ta cứ muốn ngươi làm. Tô Cẩm hơi ngẩng đầu lên, miệng cong lên. Tô Triều than thở, gã sai vặt tiểu thị đi qua cửa không cảm thấy kinh ngạc cười đi tới, lão quản gia đột nhiên chạy vào, Tô Triều, bên ngoài có người tìm ngươi.
Người nào? Tô Cẩm hỏi.
Không biết, nàng nói gì đó, kỳ niên bất thính triêu, nguyên sóc phùng đoan nguyệt (*) gì đó. Không phải là tất cả điện tử sách luận đàn
(*): hẹn năm không nghe sáng sớm, đầu mồng một gặp tháng giêng (híc dịch tạm thôi)
Lông mày Tô Triều chợt nghiêm nghị, đột nhiên lắc mình trong nháy mắt không thấy bóng dáng, Tô Cẩm chạy đuổi theo về phía cửa, Ngươi muốn đi đâu?
***
Gió đêm xuân hoa nở ngàn cây, càng thổi rơi xuống, sao như mưa. Ngựa quý xe chạm khắc hương đầy đường, tiếng Phượng tiêu cảm động, ấm ngọc xoay sáng, cả đêm Ngư Long (cá rồng) múa. Sau hoàng hôn, bóng đêm dần tới, Lâm Xước ngước đầu nhìn tháp đèn cao chừng trăm thước này, đèn lồng lớn màu đỏ đang giăng đầy rũ xuống trên dây thừng thô, đèn đuốc sáng trưng.
Trên đường phố cho dù quán rượu tiệm trà đều là ánh đèn đồng thời đốt, tiếng chiêng tiếng trống, một khúc sênh ca, tiếng nhạc mười dặm không ngớt, nhiều nhà ngọn đèn đuốc đêm giống như ban ngày, quán nhỏ tiệm lớn càng thêm đèn màu tề tụ, hắn chưa từng trải qua cảnh tượng bực này, một đôi mắt làm sao cũng nhìn không tới.
Tết Nguyên Tiêu náo nhiệt, có thể nói là đứng đầu tất cả ngày lễ trong một năm, cũng chỉ đêm thất tịch còn có thể thoáng cùng sánh vai. Mai Sóc ở bên cạnh hắn, cẩn thận che chở hắn, giương mắt thấy bên cạnh đầu người chật chội chỗ một dãy bắn đèn tường lớn, cười nói, Có muốn đi đoán đố đèn hay không?
Ta không biết.
Ta bảo đảm ngươi biết, có tin hay không?
Lâm Xước lắc đầu, nàng lôi kéo hắn đi tới, cái gọi là bắn đèn tường, một mặt đèn lồng dựa vào vách tường, ba mặt dán mảnh câu đố, hễ là người đoán trúng tự có điềm tốt đem tặng, đều là chút đồ chơi nhỏ không đáng tiền, đám người bán hàng rong cũng vì hấp dẫn người tới đây mua đèn màu.
Mai Sóc vốn dáng dấp cao, cũng không cần chen, đứng ở phía sau đám người, đôi tay khoác lên cổ hắn, híp mắt lứơt qua từng cái đố đèn một, Lâm Xước không nhìn thấy, chỉ là ngửa đầu ra sau nhìn nàng.
Nàng đột nhiên cười nghiêng người tiến lên, xoay một cái đèn hoa ở trong góc, người bán hàng rong đang ở phía dưới đèn hoa cười nói với nàng, Tiểu thư, có thể lấy xuống nhìn.
Nàng gật đầu cám ơn, lấy xuống thì thầm về phía Lâm Xước, Nghe. Tám cái chân, giơ mặt lồi, hai cây cây kéo múa cắt ở phía trước, từ nhỏ hoành hành lại bá đạo, trong miệng thường ói bọt, là cái gì?
Con cua à.
Cho nên ta nói ngươi sẽ đoán được.
Lúc này người bán hàng rong lấy ra một dây đỏ tua nhét vào trong tay hắn, cười nói với Mai Sóc, Dễ nhất cũng có thể bị ngươi lật ra được, tiểu thư, nếu không bản thân ngươi đoán một lần nữa?
Được. Mới vừa nói xong, vừa đúng người bên trên đang nhao nhao ầm ĩ tranh một câu đố chữ, ‘Linh thai phương thốn, tà nguyệt tam tinh (Phần mộ một tấc vuông, trăng nghiêng ba vạch)’. Phương thốn không phải có núi Phương Thốn sao, tam tinh chính là ba giờ, nhất định là một chữ ‘sán’ (汕).
Vậy tà nguyệt này? Nếu ta nói, tà nguyệt chính là trăng rằm, nhất định là chữ ‘vịnh’ (湾).
‘tâm’ (心), là một chữ tâm, Một giọng nam □ thanh nhã, Tà nguyệt như câu, tam tinh tại thượng (trăng nghiêng như vẽ, ba sao ở trên cao), linh thai phương thốn chính là ý trái tim.
Không tệ không tệ, tiểu công tử đoán trúng rồi. Người bán hàng rong này gở xuống một chiếc đèn hoa sen, sau lưng chàng trai kia dẫn theo hai tiểu thị, một người trong đó nhận lấy, hắn xoay người rời đi, trong đám người đột nhiên có người nói, Đây không phải là tiểu công tử Khâu gia sao, tài tử đệ nhất trấn Tây Hà, chẳng trách.
Hắc, ta nghe nói tối nay Tề đại tiểu thư dựng tháp đèn chính là vì hắn, sao hắn lại tới nơi này giải đố nhỉ?
Đây không phải là trời còn chưa tối sao, không bằng chúng ta cũng đến tháp đèn bên kia xem kịch vui đi.
Đùn đẩy nhốn nháo đi mấy người, Mai Sóc nhìn đèn hoa bên trên, trong lòng thầm nghĩ có muốn mua một cái cho Lâm Xước chơi hay không, người bán hàng rong này men theo tầm mắt của nàng, cười nói, Tiểu thư, chỗ này ta có mấy đố đèn khó đoán, nếu như ngươi trúng, thì đưa tặng đèn hoa cho ngươi như thế nào?
Nàng hăng hái lên, Có cái gì?
Nàng gở xuống một chiếc đèn kéo quân chỗ cao nhất, chỉ thấy phía trên
|
/77
|
