hồi mới quay lại, cô còn có phần hơi bỡ ngỡ. Dù thật ra cô cũng chẳng biết hai nơi này khác nhau đâu và như thế nào. Nhưng nếu bị buộc phải nói thì có khi nào là không để lộ nhược điểm chăng? Đang miên man nghĩ vậy thì một người phụ nữ chừng 35 tuổi đi tới từ sảnh chính. Chị ta mặc quần jean, áo bó màu đen, và khoác một chiếc cardigan bên ngoài. Với thời tiết như hôm nay chắc người này đang lạnh lắm, Naomi bất giác lo lắng không đâu. Người phụ nữ đi thẳng tới quầy lễ tân, Naomi bèn cúi đầu. “Chào mừng quý khách ạ.” “Tôi muốn hỏi chút việc, ” người phụ nữ nói luôn. “Có một người tên Matsuoka Takashi đang trọ ở đây, cô có thể cho tôi biết anh ấy ở phòng bao nhiêu không?” “Ngài Matsuoka ạ?” “Tôi cũng hiểu việc này rất khó cho cô, ” chừng như nhận ra vẻ cảnh giác của Naomi, người phụ nữ tức thì nói tiếp.”Nhưng
xin cô hãy tin tôi, tôi có việc rất quan trọng.” “Tôi có thể hỏi đó là việc gì được không ạ?” Nghe Naomi hỏi, cô gái ấy bèn nở nụ cười thẹn thùng, rồi gật đầu. “Thực ra tôi mới bay từ New York về. Tôi vừa từ Narita đến thẳng đây.” “Từ New York về ạ…” Bất giác Naomi đưa mắt nhìn người phụ nữ ấy một lượt. “Tôi gửi hành lý về nhà trước rồi. Tôi đến đây là vì người yêu tôi hiện đang nghỉ ở khách sạn này. Chúng tôi yêu xa, và phải hơn một năm nay chưa được gặp nhau. Anh Matsuoka Takashi đó chính là người yêu của tôi.” “Vậy ạ. Thế hẳn là ngài ấy cũng đang rất nóng lòng được gặp chị ạ.” Thế nhưng cô gái đó lại lắc đầu. “Không phải vậy đâu. Tôi không nói với anh ấy là tối nay mình sẽ về nước. Tôi về hơi gấp, cũng định gọi điện cho anh ấy nhưng lại lỡ mất. Song tôi quyết định sẽ tận dụng cơ hội này. Tôi tính đột ngột ghé tới phòng anh ấy và khiến anh ấy bất ngờ. Vì hôm nay là sinh nhật của anh ấy.” “À, ra là thế ạ.” Naomi gật thật mạnh. “Vậy cô có thể cho tôi biết anh ấy đang ở phòng nào chứ? Tôi nghĩ chắc mình sẽ không có cơ hội này lần hai. Mong cô giúp cho.” Cô gái đan hai bàn tay vào nhau, đặt trước ngực như thể đang cầu khẩn một vị thần. Còn ánh mắt thì như đang kiếm tìm lòng thương xót vậy. Ca này phức tạp đây, Naomi nghĩ bụng. Về mặt tình cảm, cô rất muốn giúp đỡ người phụ nữ này. Nhưng quy định thì vẫn phải tuân theo. Với lại, người phụ nữ này toát ra mùi gì đó nguy hiểm đáng ngờ. Khứu giác của một nhân viên khách sạn đã mách bảo cô như vậy.
Naomi thao tác máy đầu cuối và nhanh chóng tìm ra vị khách có tên Matsuoka Takashi. “Anh ấy nghỉ ở đây đúng không?” Người phụ nữ hỏi. Naomi nghiêng đầu. “Tôi không thấy trong