Thần Khúc Dante Alighieri

phần v{o lòng nh}n từ của tôi.

phần v{o lòng nh}n từ của tôi.

phần v{o lòng nh}n từ của tôi. Vì sự tồn tại của thế giới v{ cả của tôi Nhờ c|i chết Chúa phải chịu đựng, m{ tôi được sống, 60- V{ được hy vọng, mọi tín đồ cũng l{m như tôi. Với sự hiểu biết nồng nhiệt m{ tôi đ~ nói Đ~ kéo tôi ra khỏi biển tình yêu lầm lạc, 63- V{ đưa tôi đến bến tình yêu thực sự. Những l| c}y tôi lượm được trong vườn Của Người l{m vườn bất diệt, tôi đều yêu quý 66- Trong chừng mực c|i thiện m{ Người đ~ phú cho chúng”. Khi tôi vừa dứt lời, một b{i ca dịu d{ng Vang lên khắp bầu trời v{ phu nh}n của tôi 69- Nói với những người kh|c: “Th|nh thiện, th|nh thiện, th|nh thiện!” Như bị một |nh s|ng chói sắc đ|nh thức, Trí tuệ thị gi|c của tôi mang đến

72- Sự s|ng sủa hiểu biết, truyền từ gi|c quan n{y đến gi|c quan kh|c. Nhưng người thức giấc muốn lẩn tr|nh tất cả những gì trông thấy Sự bị đ|nh thức qu| đột ngột đ~ tước mất ý thức, 75- V{ năng lực ph|n đo|n chưa kịp đến trợ giúp. Cũng như vậy đôi mắt của Bêatờrisê Đ~ xua đuổi mọi bụi bậm khỏi mắt tôi, 78- Bằng những tia mắt của n{ng nhìn xa được hơn nghìn dặm. Nhờ thế tôi lại nhìn rõ hơn trước, Gần như sửng sốt, tôi liền hỏi 81- Tên của |nh s|ng thứ tư đang ở giữa chúng tôi. Nàng nói: - “Bên trong |nh s|ng n{y L{ linh hồn đầu tiên bậc Đại trí truyền cho sự sống, 84- Nay đang tôn thờ Đấng s|ng tạo ra mình”. Như một vòm l| m{ đỉnh bị uốn cong xuống Do gió thổi qua, rồi lại đứng thẳng lại, 87- Vì tính năng của nó l{ đứng thẳng. Tôi cũng đ~ như thế trong khi n{ng nói Đầy kinh ngạc, rồi do ý muốn hỏi han 90- Thôi thúc, khiến tôi vững t}m. Tôi bắt đầu: -“Ôi Đức cha cổ xưa Trái cây được sinh ra, duy nhất đ~ chín, 93- C|c b{ vợ hiện nay đều l{ con g|i, con d}u của Người. Tôi cầu khẩn Người, với sự th{nh kính nhất m{ tôi có thể H~y cho tôi rõ, có phải Người hiểu ý muốn của tôi 96- Nhanh hơn l{ tôi nói ra không”. Đôi khi một con vật quậy dưới tấm vải Vẫn l{m cho người ta nhận biết ý muốn của nó, 99- Do sự chuyển động của tấm vải phủ trên nó. Giống như thế linh hồn đầu tiên, Qua c|i vỏ bọc, đ~ lộ cho tôi thấy, 102- Linh hồn sẽ vui vẻ chiều theo ý muốn của tôi. Rồi hồn nói: - “Không cần ngươi phải bộc lộ Ý muốn của ngươi, đối với ta, còn rõ r{ng hơn 105- C|i m{ ngươi biết chắc chắn nhất. Bởi vì ta nhìn thấy điều đó trong tấm gương ch}n thực, Nó phản chiếu đúng đắn mọi vật kh|c, 108- Nhưng không một vật n{o lại có thể phản chiếu nó. Ngươi muốn biết từ khi Chúa Trời đ~ đặt ta V{o khu vườn n{y, nơi phu nh}n của ngươi

111- Đ~ chuẩn bị cho ngươi một cuộc bay lên d{i như thế. Biết bao thời gian, đ}y l{ nơi l{m ta vui mắt, Nơi suy ngẫm về lý do thực sự của cơn giận dữ lớn, 114- Nơi ta đ~ sử dụng c|i thổ ngữ do ta tạo ra. N{y con trai ạ, không phải vì nếm quả cấm L{ nguyên nh}n của cuộc đi đ{y, 117- M{ chỉ vì ta đ~ vượt qua giới hạn được cho phép, Ở nơi m{ phu nh}n của ngươi đ~ dẫn Viếcgiliô đi ra Trong bốn nghìn ba trăm linh hai vòng quay 120- Của mặt trời, ta đ~ khao kh|t chờ đợi hội nghị n{y. Ta đ~ thấy trở lại tất cả c|c ngôi sao, Trên đưòng đi chín trăm ba mươi lần, 123- Trong suốt thời gian ta sống trên tr|i đất. Ngôn ngữ ta đ~ nói đ~ lụi t{n tất cả, Trước khi dòng giống Nembờrốt 126- Bắt tay v{o c|i việc chẳng bao giờ xong được. Bởi chẳng có sản phẩm n{o sinh ra từ lý trí, Lại có thể bền l}u, vì ý thích của con người 129- Cứ thay đổi theo ảnh hưởng của Trời. Con người nói được, đó l{ công trình của tự nhiên Nhưng nói theo c|ch n{y hay c|ch kh|c, 132- Tự nhiên để cho con người l{m theo ý thích của mình. Trước khi ta rơi xuống nỗi kinh ho{ng của Địa ngục, Ở trên mặt đất, I l{ tên của Đấng chí thiện 135- M{ từ đó đ~ đưa đến niềm vui bao bọc ta. Rồi người ta lại gọi Người l{ EL, v{ thế l{ tốt, Vì phong tục của người trần giống như chiếc l| trên c{nh, 138- Nó phải đi để cho một chiếc kh|c đến. Trên ngọn núi cao nhất ở ngo{i biển, Ta đ~ có một cuộc sống trong sạch hay phạm tội, Từ giờ thứ nhất đến giờ tiếp theo, 142- Cho đến khi mặt trời thay đổi một phần tư vòng tròn v{o giờ thứ s|u.

KHÚC XXVII Vùng trời thứ t|m, vùng trời của c|c Định tinh. Th|nh Piêtờrô chỉ trích Gi|o ho{ng Bôniphaxiô VIII. Nhiệm vụ trao cho Đantê. Đantê nhìn xuống Tr|i đất. Đantê bay lên Vùng trời thứ chín hay vùng Động lực đầu tiên. Bêatờrisê giải thích về vùng trời n{y v{ mối quan hệ với c|c vùng trời kh|c. “Vinh quang thay Đức Chúa Cha, Đức Chúa Con v{ Đức Chúa Th|nh thần”, Tất cả Thiên đường cùng cất tiếng h|t, 3- ]m điệu dịu d{ng của b{i ca l{m tôi ng}y ngất. Tất cả những gì nhìn thấy, đối với tôi, như một nụ cười, Của vũ trụ v{ niềm say mê của tôi, 6- V{o theo đường thính gi|c v{ cả thị gi|c. Ôi, niềm vui! Ôi sự vui sướng khó tả nên lời! Ôi cuộc sống viên m~n tình yêu v{ an bình! 9- Ôi sự sung túc được bảo đảm chẳng cần mong ước! Trước mắt tôi, bốn ngọn đuốc lớn ch|y s|ng, V{ ngọn đuốc đầu tiên đi đến, 12- Lại bắt đầu s|ng chói hơn nữa. Vẻ bên ngo{i, c|c ngọn đuốc ấy Giống Giôvê, nếu l{ Người v{ M|ctê 15- Hóa th{nh những con chim v{ đổi lông cho nhau. Đức Chúa nh}n từ đang ph}n phối Việc lu}n phiên c|c nhiệm vụ; ở khắp nơi 18- Bản đồng ca của những người hằng phúc đ~ lặng im. Khi đó tôi nghe có tiếng nói: -“Nếu ta đổi m{u, Ngươi chớ ngạc nhiên, vì khi ta nói, 21- Ngươi sẽ thấy những người ở đ}y cũng đổi m{u. Trên tr|i đất có kẻ đ~ chiếm chỗ của ta, Chỗ của ta, chỗ của ta, hiện nay đang trống 24- Dưới mắt của Đức Chúa Con. Một tên độc |c rơi từ đ}y xuống v{ sẽ còn xuống thấp nữa, Đ~ biến mộ ta th{nh một vũng m|u, 27- V{ hôi thối. Khi ấy tôi thấy m{u của những đ|m m}y Đối diện mặt trời, s|ng v{ chiều 30- Lan tỏa ra khắp cả bầu trời. V{ như một phụ nữ lương thiện

Tự tin ở mình, nhưng đ~ tỏ ra sợ h~i 33- Khi nghe lỗi lầm của người kh|c. Cũng vậy Bêatờrisê đ~ thay đổi sắc mặt, V{ tôi tin rằng trên trời cũng đ~ xảy ra một hiện thực tương tự, 36- Khi Đấng quyền năng tối cao bị đau khổ. Rồi những lời của ngọn lửa lại tiếp tục, Với một giọng nói đổi kh|c, 39- Tuy dạng th|i bên ngo{i cũng không kh|c nhiều. - “Người vợ của Chúa Kitô không phải đ~ được nuôi Bằng m|u của ta, v{ m|u của Lin v{ Cờlêtô 42- Để rồi sử dụng để tích cóp v{ng. Nhưng để b{ gi{nh được cuộc sống hằng phúc, Xítxtô, Piô, Calitxtô và Úcbanô 45- Đ~ phải đổ m|u của mình, sau khi đ~ đổ nhiều nước mắt. Không phải ý định của chúng ta l{ để ở bên phải, Những người kế vị chúng ta, một

Bình Luận & Thảo Luận

Thảo luận cho Chương 52

Đang tải bình luận...