“Hiện giờ gió xuân chưa hết, mặc dù gió trên sông không lớn, vẫn sẽ đau rát mặt. Tiểu thư bị gió thổi qua, trên mặt sẽ đỏ lên, sau đó sẽ đau rát, hơi nghiêm trọng chút, còn có thể bong da, nên cẩn thận.” Một ma ma thấy Tưởng Hoa An tìm nàng lấy thuốc dán trị mặt đỏ, hỏi hai ba câu, cười đưa ra một ít bình này nọ nói: “Đây là lô hội lộ, xoa lên cho mát, sẽ bớt rát, mặt đỏ vì gió thổi dùng cái này rất hiệu quả. Nhưng bôi lên lần đầu sẽ rất rát, phải cố chịu đựng.”
Tưởng Hoa An cầm lô hội lộ đến khoang Hạ Viên, vì sợ Hạ Viên đi ra lại bị gió thổi, đành đưa cho một ma ma hôm nay trực hầu hạ cho các cô nương mang vào.
Lúc này Hạ Viên đang nằm trên giường, gối gối đầu nhỏ, một nửa khuôn mặt chôn trong gối đầu, cánh tay còn lại đặt lên một nửa khuôn mặt bên trên che khuất ánh sáng, trên mặt vẫn cảm thấy nóng hầm hập. Lại nghe tiếng ma ma đi vào nói: “Viên cô nương, Tưởng thiếu tướng tìm lô hội lộ này cho ngài, nói là sớm bôi lên một lần, có thể trị mặt đỏ. Còn sợ ngài bị gió thổi tróc da, bảo ngài khi nào gió thổi lớn thì đừng lên trên boong. Giữa trưa có ánh nắng mặt trời, gió sông ấm áp hẵng đi.”
Trần Châu thấy Hạ Viên chôn mặt lên gối đầu không nói lời nào, vốn muốn cùng Hạ Ý nói nhỏ với nhau hai ba câu, thay mặt Hạ Viên cảm ơn ma ma, nhận lấy lô hội lộ, nhịn không được vừa cười vừa xoa bụng.
“Viên nhị bị gió thổi trên mặt đều đỏ, muội cười gì chứ?” Hạ Ý còn chưa biết nguyên nhân, giữ chặt Trần Châu nói: “Muội không có việc gì cũng đừng cười loạn như thế, cẩn thận Viên nhi cáu muội đấy!”
Hạ Viên nhận lô hội lộ, thấy ma ma đi xuống, nàng lúc này mới trừng mắt với Trần Châu, đang định nói chuyện, đã thấy Kiều Thấm và Sử Duyệt đi vào, hai người đều reo lên: “Viên nhi bị sao vậy? Nghe nói trên mặt muội bị gì đó, An ca ca tìm lô hội lộ cho muội bôi, bây giờ thấy thế nào rồi?” Một bên nhìn thấy mặt Hạ Viên hồng hồng một mảng, cũng không có thương tổn gì, nên yên lòng, nói: “Từ nhi cũng nghe tin tức, đang ở bên ngoài hỏi đấy! Nhìn hắn vội vàng không yên, muội mau ra khoang cửa nói với hắn đi, giảm thiểu hắn lo lắng.”
Ca ca cũng biết! Ôi, thực mất mặt! Hạ Viên nghe Hạ Từ cũng tới, sợ hắn lo lắng, đành phải đi ra ngoài nhìn một cái.
Hạ Từ nhìn thấy Hạ Viên cũng không có bị gì, chỉ hai má có hơi đỏ lên một chút, lòng buông lỏng nói: “Ta ở đằng trước nghe một ma ma nói An ca ca tìm thuốc dán khắp nơi cho muội bôi mặt, còn tưởng rằng trên mặt bị thương tổn gì, cũng sợ. Không có chuyện gì là được rồi.” Nói xong lấy tay xoa xoa lên mặt Hạ Viên, lắc đầu nói: “Cũng không có gì mà, sao lại truyền ra vô cùng nghiêm trọng vậy chứ.”
“Muội không sao rồi, ca ca mau về đi!” Hạ Viên sợ Hạ từ hỏi thăm đầu đuôi chuyện mặt đỏ của mình, vội thúc giục hắn nói: “Đồ ăn mọi người đều mang đi vào, về muộn, đồ ăn sẽ lạnh.”
Hạ Từ lại dặn dò vài câu, thế này mới đi khỏi.
Vì chuyện này, ngày hôm sau Hạ Viên cũng không thể không biết xấu hổ mà ra ngoài khoang, thấy sắc trời chiều khá tốt, mọi người chuẩn bị đi lên trên boong thuyền tản bộ, ngày hôm qua vài vị cô nương say tàu được dán thuốc dán một đêm hôm nay cũng khỏe chút, cũng muốn ra ngoài ngắm cảnh, nên cùng kết bạn với nhau đi ra ngoài khoang. Hạ Viên nghĩ chắc sẽ gặp phải Tưởng Hoa An, đến lúc đó mặt mình lại vì hổ thẹn mà hồng lên, vậy thật quá nguy hiểm, tốt nhất vẫn nên tránh đi, vì thế nói với Trần Châu và Hạ Ý: “Buổi tối hôm qua muội ngủ không tốt, bây giờ thấy hơi choáng váng, các tỷ đi ra ngoài chơi đi!”
Sử Nghi lớn hơn Kiều Thấm một tuổi, vừa lên thuyền liền lôi kéo nàng nói những kiểu thêu mới mẻ, càng nói càng hợp ý, nhìn một chút Hạ Ý Trần Châu và Hạ Viên, cảm thấy các nàng còn nhỏ, nên chỉ nguyện ý nói chuyện cùng Kiều Thấm. Lúc này đang lôi kéo muốn đi ra ngoài, nghe được Hạ Viên nói muốn dưỡng thần, thế này mới nhớ tới lúc lên đường Quý Thư cứ luôn dặn dò nói mình hơi lớn, cần phải chiếu ứng đám người Hạ Viên nhiều chút, cũng không tốt buông bỏ nàng, không thiếu được đi qua nói đôi câu, bảo nàng an dưỡng cho tốt, đợi muốn đi ra ngoài, các nàng ở ngay đằng trước, đi tìm chỉ cần nói một tiếng. Dặn dò xong mới cùng Kiều Thấm các nàng đi ra ngoài.
Trần Châu đoán Hạ Viên là sợ gặp Tưởng Hoa An thế này mới không dám đi ra, cũng không miễn cưỡng nàng, kéo Hạ Ý đi, vừa đi vừa nói: “Hôm qua tỷ nằm một ngày, hôm nay nên đi ra tản bộ, để Viên muội một mình nằm yên tĩnh một lúc cũng tốt.”
Đợi đến lên sàn tàu, xa xa nhìn thấy Tưởng Hoa Khoan từ đầu bên kia đến đây, vẫy tay gọi Trần Châu đi qua, xưa nay Hạ Ý sợ Tưởng Hoa Khoan, tránh tay Trần Châu nói: “Ta đi qua nghe bọn Thấm tỷ tỷ các nàng nói chuyện, mình muội đi qua đi.”
Trần Châu không còn cách nào khác, đành phải đi qua gặp Tưởng Hoa Khoan, nở nụ cười tươi nói: “Khoan ca ca có chuyện
Tưởng Hoa An cầm lô hội lộ đến khoang Hạ Viên, vì sợ Hạ Viên đi ra lại bị gió thổi, đành đưa cho một ma ma hôm nay trực hầu hạ cho các cô nương mang vào.
Lúc này Hạ Viên đang nằm trên giường, gối gối đầu nhỏ, một nửa khuôn mặt chôn trong gối đầu, cánh tay còn lại đặt lên một nửa khuôn mặt bên trên che khuất ánh sáng, trên mặt vẫn cảm thấy nóng hầm hập. Lại nghe tiếng ma ma đi vào nói: “Viên cô nương, Tưởng thiếu tướng tìm lô hội lộ này cho ngài, nói là sớm bôi lên một lần, có thể trị mặt đỏ. Còn sợ ngài bị gió thổi tróc da, bảo ngài khi nào gió thổi lớn thì đừng lên trên boong. Giữa trưa có ánh nắng mặt trời, gió sông ấm áp hẵng đi.”
Trần Châu thấy Hạ Viên chôn mặt lên gối đầu không nói lời nào, vốn muốn cùng Hạ Ý nói nhỏ với nhau hai ba câu, thay mặt Hạ Viên cảm ơn ma ma, nhận lấy lô hội lộ, nhịn không được vừa cười vừa xoa bụng.
“Viên nhị bị gió thổi trên mặt đều đỏ, muội cười gì chứ?” Hạ Ý còn chưa biết nguyên nhân, giữ chặt Trần Châu nói: “Muội không có việc gì cũng đừng cười loạn như thế, cẩn thận Viên nhi cáu muội đấy!”
Hạ Viên nhận lô hội lộ, thấy ma ma đi xuống, nàng lúc này mới trừng mắt với Trần Châu, đang định nói chuyện, đã thấy Kiều Thấm và Sử Duyệt đi vào, hai người đều reo lên: “Viên nhi bị sao vậy? Nghe nói trên mặt muội bị gì đó, An ca ca tìm lô hội lộ cho muội bôi, bây giờ thấy thế nào rồi?” Một bên nhìn thấy mặt Hạ Viên hồng hồng một mảng, cũng không có thương tổn gì, nên yên lòng, nói: “Từ nhi cũng nghe tin tức, đang ở bên ngoài hỏi đấy! Nhìn hắn vội vàng không yên, muội mau ra khoang cửa nói với hắn đi, giảm thiểu hắn lo lắng.”
Ca ca cũng biết! Ôi, thực mất mặt! Hạ Viên nghe Hạ Từ cũng tới, sợ hắn lo lắng, đành phải đi ra ngoài nhìn một cái.
Hạ Từ nhìn thấy Hạ Viên cũng không có bị gì, chỉ hai má có hơi đỏ lên một chút, lòng buông lỏng nói: “Ta ở đằng trước nghe một ma ma nói An ca ca tìm thuốc dán khắp nơi cho muội bôi mặt, còn tưởng rằng trên mặt bị thương tổn gì, cũng sợ. Không có chuyện gì là được rồi.” Nói xong lấy tay xoa xoa lên mặt Hạ Viên, lắc đầu nói: “Cũng không có gì mà, sao lại truyền ra vô cùng nghiêm trọng vậy chứ.”
“Muội không sao rồi, ca ca mau về đi!” Hạ Viên sợ Hạ từ hỏi thăm đầu đuôi chuyện mặt đỏ của mình, vội thúc giục hắn nói: “Đồ ăn mọi người đều mang đi vào, về muộn, đồ ăn sẽ lạnh.”
Hạ Từ lại dặn dò vài câu, thế này mới đi khỏi.
Vì chuyện này, ngày hôm sau Hạ Viên cũng không thể không biết xấu hổ mà ra ngoài khoang, thấy sắc trời chiều khá tốt, mọi người chuẩn bị đi lên trên boong thuyền tản bộ, ngày hôm qua vài vị cô nương say tàu được dán thuốc dán một đêm hôm nay cũng khỏe chút, cũng muốn ra ngoài ngắm cảnh, nên cùng kết bạn với nhau đi ra ngoài khoang. Hạ Viên nghĩ chắc sẽ gặp phải Tưởng Hoa An, đến lúc đó mặt mình lại vì hổ thẹn mà hồng lên, vậy thật quá nguy hiểm, tốt nhất vẫn nên tránh đi, vì thế nói với Trần Châu và Hạ Ý: “Buổi tối hôm qua muội ngủ không tốt, bây giờ thấy hơi choáng váng, các tỷ đi ra ngoài chơi đi!”
Sử Nghi lớn hơn Kiều Thấm một tuổi, vừa lên thuyền liền lôi kéo nàng nói những kiểu thêu mới mẻ, càng nói càng hợp ý, nhìn một chút Hạ Ý Trần Châu và Hạ Viên, cảm thấy các nàng còn nhỏ, nên chỉ nguyện ý nói chuyện cùng Kiều Thấm. Lúc này đang lôi kéo muốn đi ra ngoài, nghe được Hạ Viên nói muốn dưỡng thần, thế này mới nhớ tới lúc lên đường Quý Thư cứ luôn dặn dò nói mình hơi lớn, cần phải chiếu ứng đám người Hạ Viên nhiều chút, cũng không tốt buông bỏ nàng, không thiếu được đi qua nói đôi câu, bảo nàng an dưỡng cho tốt, đợi muốn đi ra ngoài, các nàng ở ngay đằng trước, đi tìm chỉ cần nói một tiếng. Dặn dò xong mới cùng Kiều Thấm các nàng đi ra ngoài.
Trần Châu đoán Hạ Viên là sợ gặp Tưởng Hoa An thế này mới không dám đi ra, cũng không miễn cưỡng nàng, kéo Hạ Ý đi, vừa đi vừa nói: “Hôm qua tỷ nằm một ngày, hôm nay nên đi ra tản bộ, để Viên muội một mình nằm yên tĩnh một lúc cũng tốt.”
Đợi đến lên sàn tàu, xa xa nhìn thấy Tưởng Hoa Khoan từ đầu bên kia đến đây, vẫy tay gọi Trần Châu đi qua, xưa nay Hạ Ý sợ Tưởng Hoa Khoan, tránh tay Trần Châu nói: “Ta đi qua nghe bọn Thấm tỷ tỷ các nàng nói chuyện, mình muội đi qua đi.”
Trần Châu không còn cách nào khác, đành phải đi qua gặp Tưởng Hoa Khoan, nở nụ cười tươi nói: “Khoan ca ca có chuyện
|
/100
|
