phần lưng tựa có đặt gối. Đúng là cái giường lạ lùng.” “Thế ư?” Nghe câu trả lời quá đỗi cộc lốc, cuối cùng Eikichi cũng nhận ra vẻ khác thường của tình nhân. “Em làm sao đấy?” “Không làm sao.” “Còn nói không, rõ ràng là đang bừng bừng lửa giận đây gì.” “Có sao?” “Dĩ nhiên là có rồi.” Thì ra tùy theo tính chất của cuộc đối thoại, Eikichi cũng có khả năng hạ thấp cái giọng rổn rảng đặc trưng. “Em khó chịu à?” “Em bực bội muốn chết luôn đây này.” “À, anh hiểu rồi. Chúng ta về phòng anh nói chuyện đi, đằng nào anh cũng định đi ngủ. Bây giờ anh chào mọi người về phòng, lát nữa em hãy ra vẻ tự nhiên rời khỏi đây rồi xuống phòng anh nhé. Chúng ta phải bàn bạc một chút về lịch trình.” Eikichi nói rồi đứng dậy. Okuma ở đằng bàn lập tức tinh mắt nhận ra. “Ông Kikuoka, nếu ông định ngủ thì hãy đóng kĩ cửa nẻo vào nhé. Đừng quên khóa trong, vì mới xảy ra chuyện đó mà.”
Cảnh 2 Phòng 14 (phòng Kikuoka Eikichi) “Em không chịu nổi nữa! Em muốn về. Em đã bảo ngay từ đầu là em không muốn đến đây. Em thật sự không chịu đựng được nữa rồi.” Ngồi trên đùi Eikichi, Aikura Kumi nhõng nhẽo. “Sao? Cho dù muốn về, bây giờ cũng xảy ra chuyện như vậy rồi, làm sao bảo về là về được? Em muốn thế nào đây, hả?” Ngài chủ tịch hỏi với vẻ mặt hiền từ như Bụt mà nhân viên trong công ty trước nay chưa bao giờ trông thấy (ngay cả khi thành tích kinh doanh của Trục quay Kikuoka tăng gấp đôi vào năm 1975). “Muốn thế nào thì chủ tịch biết mà. Đáng ghét, chủ tịch xấu lắm!” Trong những tình huống thế này, giọng điệu của nữ chính chưa bao giờ thay đổi. Không hiểu vì sao lĩnh vực nam nữ không hề tồn tại khái niệm hợp thời và lỗi thời về phong cách ứng biến. Kumi lùa tay trên đám lông ngực mà Eikichi vẫn tự hào. Động tác này cần đến kĩ thuật, không thể mạnh quá cũng không thể nhẹ quá. Mắt bỗng rơm rớm nước, tự nhiên đến nỗi chính cô cũng không nhận ra. Thật không ngờ ông trời lại ban cho cô vũ khí phản đối hữu hiệu vào đúng thời điểm đến thế. “Chủ tịch quá đáng lắm!” Nói rồi cô đưa tay ôm mặt. “Em cứ khóc thì anh biết làm thế nào. Rốt cuộc em đau lòng chuyện gì? Hở? Tại Hamamoto Eiko chăng?” Kumi ngẩng khuôn mặt đầm đìa nước mắt lên, gật đầu thật mạnh. “Ngoan nào, đừng khóc! Em là cô bé dễ tổn thương, nhưng như thế thì không sống sót được trên đời này đâu.” Một câu nói không logic lắm, nhưng lại hết sức nghiêm túc. Kumi tủi thân gật đầu. “Có điều anh thích sự dịu dàng ở em, vẻ đáng yêu của em khiến người ta xót xa, em đúng là cô bé ngoan.” Kikuoka Eikichi nói rồi siết chặt lấy Kumi, dùng dáng điệu anh dũng và bao dung của vị thần hộ mệnh (lão cảm thấy thế), toan hôn lên môi Kumi. Nhưng nếu có khán giả ở đây, chắc người ấy sẽ cảm thấy nụ hôn này giống cảnh một con gấu định nuốt chửng con mồi hơn.
“Đừng!” Kumi nói, đưa tay đẩy cằm Eikichi ra. “Lúc này em không có hứng.” Không khí chìm vào câm lặng sượng sùng. “Từ đầu em đã nói là em không muốn đến rồi, bây giờ còn mọc ra vụ Ueda bị giết. Nằm mơ em cũng không ngờ nổi lại có đứa con gái đáng ghét như thế. Biết từ sớm thì để bố nuôi đến một mình cho xong.” “Đã bảo em không được gọi anh là bố nuôi cơ mà.” Bố nuôi nổi giận rồi. Gọi quen mồm không khéo một ngày kia lỡ lời trước mặt nhân viên thì sao! “Xin lỗi….” Kumi nũng nịu. “Em muốn du lịch đến vùng băng tuyết với chủ tịch lắm chứ, trước khi lên đường em đã rất háo hức còn gì. Nhưng ai mà ngờ lại có con ranh quá đáng như thế, kinh khủng như thế.” “Ừ, nó chẳng giống con gái chút nào.” “Chứ còn gì, lần đầu em gặp loại người như vậy.” “Đành chịu thôi. Có ông bố là lão chập mạch xây ngôi nhà quái gở cho vui, con gái làm sao tránh được chút ít vấn đề về đầu óc. Ngốc ạ, những lời thần kinh như thế đừng coi là thật, việc gì em phải chấp nhặt với nó.” “Nói cũng phải…” “Trên đời có cái gọi là quy tắc. Cho dù cả xã hội hô hào bình đẳng thì phân chia giai cấp vẫn sờ sờ ra đấy. Phấn đấu thế nào cũng không thay đổi được thực trạng này. Cũng may là thế giới đã được thiết kế rất ổn thỏa, một người bị ngược đãi xong quay lại, kiểu gì cũng bắt gặp kẻ cho mình ngược đãi. Em cứ dồn sức ngược đãi kẻ đó là được. Thế giới này là thế giới của kẻ mạnh, mặc sức hiếp đáp kẻ yếu làm vui. Kẻ dưới tồn tại chính là vì lý do đó mà. Hãy lạnh lùng hùng hổ bắt nạt bọn chúng. Đời người có khổ, cũng có vui. Đừng dễ dàng cúi đầu nhận thua.” Đúng là một lý luận méo mó, nhưng phát ra từ miệng người đàn ông uy quyền này lại thành đầy sức thuyết phục. “Đây là trí tuệ xử thế, em hiểu không? Hả?” “Em hiểu, nhưng…” “Sao, làm sao em lại giống đám thanh niên thích gây sự chú ý gần đây thế nhỉ. ‘Nhưng, nhưng…’ một